在你需要的时候在你身边

我们建立了全球服务网络，为有不同需求的客户提供及时周到的服务

强有力的支持

我们工程师可以在工程前期提供支持,项目界定和提供机械技术。 他们使用高效的工具和完善的流程，且会考虑到实际操作限制（负载冲击、负载变形、复杂环境等）来为您提供最佳解决方案。

我们还可以在调试和维护操作过程中提供帮助，优化发电机的性能，并保障现场协助和维护正确运行。

另外，Kato和Leroy-Somer都可以在发电机制造工厂或客户现场为您的技术人员组织培训。

无论您身在何处，我们都可以协助您完成项目：

• 协助安装及启动
• 现场检查和维修
• 专业诊断（电气方面，机械振动...）
• 远程或现场故障排除
• 预防性和定期维护合同
• 培训计划
• 原装备件
• 遍布全球的授权供应商
• 指导手册和图表的存档
• 工厂翻新或现场服务

现场服务

我们的工程服务团队能提供覆盖范围广泛的现场服务，从发电机小修到大修。
我们所有的团队成员都接受过发电机维护和运行环境方面的全面培训：电气资格、ATEX认证、石油化工、HUET / BOSIET或OPITO证书、在机舱和高处工作、危险预防培训、配备安全设备。

服务手册

汉语
英语
法语
德语
西班牙语
意大利语