Le variateur dédié pompage

Quelle que soit la taille de votre pompe, nous pouvons la contrôler.

Système de contrôle de moteur pré-assemblé hautement efficace

Control Techniques sait que la fiabilité et l'efficacité peuvent faire la différence en ce qui concerne les systèmes de pompe. Vous pouvez optimiser l'efficacité de votre moteur avec un produit compact autonome adapté à votre système existant, ou un variateur autonome à faible encombrement.

Un poids, mais pas si léger !

Le F600 aussi est disponible dans les plus grandes tailles de Control Techniques, qui offrent non seulement 500 kW de puissance dans un seul module, et avec ses 130 kg est jusqu'à 60 kg plus léger que les variateurs de la concurrence, mais son faible encombrement, seulement 295 mm de largeur, et les accessoires préconçus facilitent son installation, même dans un panneau de 400 mm de large, ou remonté dans les armoires standard du secteur.

Nul besoin d’ingénierie supplémentaire

Les variateurs autonomes de haute puissance de la série DFS sont pré-assemblés et montés en armoire qui tient dans un espace réduit avec tous les composants système nécessaires inclus. Cependant, la flexibilité est un facteur important ici, et sachant que chaque système exige une configuration spécifique, nous sommes heureux d'inclure les éléments que nécessitent leurs spécifications : un interrupteur de chargement, des fusibles, un ventilateur, des selfs d'équilibrage et de ligne et ou des filtres. L'armoire peut également être équipée d’une IHM installée sur la porte, avec une horloge en temps réel, pour faciliter l’installation et la maintenance.

Grâce au configurateur en ligne dédié, il est très facile d’obtenir un devis et de passer commande. De plus, nous pouvons expédier votre armoire dans un délai très court pour vous faire gagner des semaines.

The Pump Drive F600 offers a full IP65 solution with exactly the same dedicated pump features & capabilities as the standard models.

IP65 provides protection from total dust ingress and low pressure water jets from any direction, making it a simple choice for harsh environments and the outdoors*. The Pump Drive F600 is now one of the most protected drives on the market, maximising pump uptime and productivity, while cutting maintenance costs.

Standard and High IP drives

The High IP drive will already be familiar to users of the F600, with all the same features that make commissioning effortless. The Hand-Off-Auto keypad with the built-in real-time clock is still available, sealed, and the protective casing has been designed with easy servicing and usability in mind. This new variant enables customers to use both standard and high IP drives for the same project, so there is no longer any headache with mixing-and-matching vendors or product feature sets, making project qualification straightforward.

Save on installation

The F600 High IP drive is enclosed in a sturdy, protective yet light casing, providing a compact solution. This not only allows easy integration in harsh environments but wall mounting close to the pump reduces installation costs, through:

• No cabinet required
• Shorter cable lengths
• Less labour time/cost to install drive

Free 5 year warranty

To share our confidence in the reliability of Control Techniques, the Pump Drive F600 High IP product is also eligible for Control Techniques’ extended warranty, at no extra cost. 

*Shading from direct sunlight is required
Warranty terms and conditions apply.

Coût total de possession inégalé

Avec des caractéristiques de protection innovantes et une durée de vie prolongée de l'équipement

Le F600 est doté de fonctions complètes de protection des pompes et des moteurs qui réduisent les temps d'arrêt non planifiés, améliorent l'efficacité globale et garantissent un meilleur rapport qualité/prix. Procure une réelle résilience à votre application et facilite la gestion des défaillances de composants.

Reprise automatique après erreur

Dans le cas peu probable où une erreur est détectée au niveau de la pompe, le F600 peut récupérer et reprendre un fonctionnement normal de manière dynamique.

Protection en cas de dépassement des limites

Si le retour vitesse dépasse les limites définies pour votre application, le F600 peut déclencher une alarme ou arrêter le variateur pour protéger votre équipement et préserver sa durée de vie.

Protection contre la perte de connexion avec le transducteur

En cas de perte de connexion avec le transducteur, le F600 peut s'arrêter, continuer à fonctionner à une vitesse fixe ou ignorer la panne en fonction des exigences de l'application.

Mode marche d’urgence

Le mode marche d’urgence permet au variateur de verrouiller toutes les mises en sécurité et de continuer à fonctionner sans interruption pendant les événements d'urgence si l'application lerequiert.

Économisez de l'énergie grâce à un large éventail de fonctions d'économies d’énergie

Le F600 a un rendement atteignant 98 %, ce qui signifie des pertes d'énergie minimes lors de la conversion de puissance.

De plus, le potentiel d'économies réelles est exploité par les fonctionnalités intégrées du F600 qui peuvent réduire encore la consommation d'énergie :

Faible consommation d’énergie en charge 

Le F600 permet d'optimiser les économies d'énergie lorsque la consommation est faible. En activant la fonction de pointe de faible consommation d’énergie en charge de Control Techniques, le variateur réduit dynamiquement la tension appliquée pour réduire les pertes moteur et rendre le système plus efficace.

Mode veille

Lorsque la demande tombe en dessous d'un point de consigne spécifié, le variateur passe automatiquement en mode veille et redémarre automatiquement dès que la demande dépasse le point de consigne. Cela permet non seulement de réduire considérablement la quantité d'énergie consommée, mais également de réduire l'usure de l'équipement afin d’optimiser sa durée de vie.

Le F600 offre un contrôle optimisé des applications impliquant un fluide

Gavage de circuit

Évite les pics de pression au démarrage en utilisant une rampe contrôlée, afin de protéger votre système de tuyauterie et la pompe elle-même.

Prévention du fonctionnement à vide

Empêche la pompe de fonctionner à vide en vérifiant la charge par rapport à un seuil ; avec des configurations flexibles pour ajuster dynamiquement la sortie, définir une alarme ou arrêter le variateur.

Protection contre les mises sous tension/hors tension

Optimise les dimensions du variateur, du moteur et de la pompe et régule l'usure de la pompe en limitant le nombre de démarrages/d’arrêts par heure. Les configurations flexibles permettent de modifier dynamiquement les limites de référence des mises sous tension/hors tension, de définir une alarme ou d'arrêter le variateur lorsqu'une limite est atteinte.

Détection de l’absence de débit

En cas de débit faible ou nul, le variateur F600 peut passer automatiquement en mode veille pour économiser de l'énergie, basé sur le retour vitesse d'un transducteur à débit pulsé, déclenché par un commutateur de fluide ou détecté par le logiciel seul.

Nettoyage

La surveillance continue en direct du système est utilisée pour déclencher un cycle de nettoyage automatique basé sur le variateur afin d'éliminer la pale de la pompe et d'éviter les coûts d'entretien liés au nettoyage des obstructions de la pompe.

Régulation d'un niveau

Les régulateurs de niveau offrent une protection essentielle aux réservoirs si le niveau est « élevé », en vertu duquel la pompe est arrêtée, ou si le niveau est « bas », en vertu duquel la pompe est démarrée, pour assurer le pompage dans les niveaux de réservoir.

Modes de pompage | Prise en charge flexible de chaque système

Pompage simple

Le mode de pompage simple de Control Techniques est une solution de contrôle de vitesse variable efficace et polyvalente permettant de maintenir un point de consigne constant dans une configuration de pompage simple.

• Le mode marche d’urgence permet au variateur de verrouiller toutes les mises en sécurité et de continuer à fonctionner sans interruption pendant les événements d'urgence si l'application le requiert

Cascade

Le mode de fonctionnement en cascade permet au F600 de fonctionner avec 2 pompes d’assistance pour aider la pompe principale lorsque cela est nécessaire.

• La consommation d'énergie est optimisée. Les pompes d'assistance ne sont activées que lorsque la demande atteint des niveaux suffisants.
• Les pompes d'assistance sont utilisées en alternance pour assurer une usure uniforme et augmenter la disponibilité de la pompe.
• La protection contre les mises sous et hors tension des pompes d'assistance permet de contrôler le nombre de démarrages et d'arrêts par heure.

Gestion de pompe maître

Contrôle total de votre application avec jusqu'à 3 variateurs F600 et économies d'énergie maximales grâce à ces variateurs à fréquence variable fonctionnant en parallèle.

• La configuration du variateur en mode de gestion maître assure la redondance et élimine le besoin d’un API
• Le variateur « maître » est automatiquement mis sous tension et hors tension pour assurer une usure uniforme
• Si le variateur « maître » perd son transducteur, il peut accéder au retour du transducteur à partir d'un autre F600 du système via Ethernet
• Re-sélection dynamique de la pompe « maître » si une pompe est mise hors service ou tombe en panne

Téléchargez la brochure pour obtenir les caractéristiques générales et les spécifications détaillées

Guide des valeurs nominales du Pump Drive F600

Fonctionnement en surcharge réduite uniquement

Convient aux applications de pompage, avec une capacité de surcharge en courant de 110 % pendant 60 s*.

Conformité

• IP20 / NEMA1 / TYPE UL 1 *Classe UL Open en standard ; kit additionnel requis pour la conformité au Type 1
• Les valeurs IP65 / NEMA4 / TYPE UL 12 sont obtenues en montage encastré
• * Tailles 9D, 9E, 10D et 10E conformes à IP55 / NEMA 4 / Type UL 12
• Température ambiante de -20 °C (-4 °F) à 40 °C (104 °F) en standard. Jusqu’à 55 °C (131 °F) avec déclassement
• Humidité maximum de 95 % (sans condensation) à 40 °C (104 °F)
• Altitude : de 0 à 3 000 m, déclassement de 1 % tous les 100 m entre1 000 et 3 000 m
• Vibrations aléatoires testées en conformité à la norme CEI 60068-2-64
• Secousses testées en conformité à la norme CEI 60068-2-29
• Vibrations sinusoïdales testées en conformité à la norme CEI 60068-2-6
• Chocs mécaniques testés en conformité avec la norme CEI 60068-2-29
• Température de stockage de -40 °C à 55 °C (-40 °F à 131 °F) ou jusqu'à 70 °C (158 °F) en cas de stockage à court terme
• Immunité électromagnétique conforme aux normes EN 61800-3 et EN 61000-6-2
• Filtre CEM interne, conforme à la norme sur les émissions EN 61800-3 (catégorie C3)
• EN 61000-6-3 et EN 61000-6-4 avec filtre CEM optionnel
• Conditions d'alimentation conformes à CEI 60146-1-1 (catégorie C1 ou C2 en fonction de la valeur nominale)
• CEI 61800-5-1 (Sécurité électrique)
• CEI 61131-2 E/S
• EN 61000-3-12 avec self de ligne en option
• UL 508C (Sécurité électrique)

Dimensions

*Pour de plus amples informations, veuillez consulter les documents techniques.

Consoles

	Clavier KI-HOA Keypad RTC (fourni de série*) Le clavier KI-HOA Keypad RTC offre un contrôle manuel/Off/Auto. L'écran affiche jusqu'à quatre lignes de texte traduit en plusieurs langues pour améliorer la clarté et la convivialité. Une horloge temps réel fonctionnant sur batterie permet de programmer les périodes d'activité et d'inactivité et ajoute un horodatage précis des diagnostics pour faciliter la résolution rapide des problèmes.
	Remote HOA Keypad RTC Clavier LCD utilisable à distance, ce qui permet son installation à l'extérieur d'une armoire tout en assurant une protection IP54 (NEMA 12). L'écran offre un contrôle manuel/Off/Auto et peut afficher jusqu'à quatre lignes de texte traduit en plusieurs langues pour améliorer la clarté et la convivialité. L’horloge temps réel fonctionnant sur batterie permet de programmer les périodes d'activité et d'inactivité et ajoute un horodatage précis des événement enregistrés, facilitant la résolution des problèmes.
	KI-485 Adaptor Cet adaptateur peut être installé à la place du clavier du variateur et offre des ports supplémentaires pour communiquer via RS485. L'adaptateur est généralement utilisé pour programmer le variateur.

Modules SI - Communications

	SI-POWERLINK  Connecte les familles de variateurs UniDrive, Commander, Digitax et Pump Drive à tous les réseaux POWERLINK. SI-POWERLINK est conçu pour les applications allant des systèmes en boucle ouverte simples aux systèmes exigeant un contrôle précis des mouvements. Le protocole est basé sur l’Ethernet standard et fournit une solution pour l’Ethernet industriel en temps réel pour satisfaire les exigences de l'automatisation industrielle et du contrôle des processus.
	SI-Ethernet Module Ethernet externe prenant en charge les connexions Ethernet/IP et Modbus TCP/IP, et intégrant un serveur Web capable de générer des e-mails. Ce module assure un accès rapide au variateur, une connectivité globale et l’intégration aux différentes technologies réseau, notamment au sans fil. Pour utiliser plusieurs variateurs F600 en mode de gestion de pompe maître dans un système de pompes parallèle, chaque variateur F600 doit être équipé d'un module SI-Ethernet.
	SI-EtherCAT SI-EtherCAT est le module de communication et d'interface du F600 avec les réseaux EtherCAT.
	SI-PROFINET SI-PROFINET permet la communication et l'interfaçage du F600 avec les API et les réseaux PROFINET.
	SI-PROFIBUS Module d'interface PROFIBUS-DP (Périphérique décentralisé) permettant la connectivité d'un esclave. Il est possible d'utiliser plusieurs SI-PROFIBUS ou une combinaison de SI-PROFIBUS et d'autres modules optionnels pour ajouter des fonctionnalités supplémentaires comme des extensions E/S, des fonctionnalités de passerelle ou des fonctions API supplémentaires.
	SI-DeviceNet Module d'interface du système de mise en réseau DeviceNet pour permettre la connectivité d'un esclave. Il est possible d'utiliser plusieurs SI-DeviceNet ou une combinaison de SI-DeviceNet et d'autres modules optionnels pour disposer de fonctionnalités supplémentaires comme des extensions E/S, des fonctionnalités de passerelle ou des fonctions API supplémentaires.
	SI-CANopen Module d’interface CANopen prenant en charge différents profils, notamment plusieurs profils de variateur.
	MCi200 Second processeur, permettant la personnalisation avancée à l'aide de langages de programmation conformes aux normes industrielles CEI 61131-3.

E/S et cartes média NV supplémentaires

	SI-I/O Module d’interface E/S supplémentaires conçu pour augmenter le nombre d’entrées/sorties sur un variateur. Avec en supplément : 4 entrées/sorties logiques, 3 entrées analogiques (par défaut)/entrées logiques, 1 sortie analogique (par défaut)/entrée logique, 2 relais.
	Smartcard Le dispositif de mémoire, la Smartcard optionnelle, permet de sauvegarder les groupes de paramètres et de les copier d'un variateur à un autre
	SD Card Adaptor Dispositif de conversion permettant d'insérer une carte SD dans l'emplacement de la Smartcard, à des fins de recopie des paramètres et des programmes d'application

* Pour un meilleur rapport coût-efficacité, le F600 peut être fourni sans clavier.
Veuillez indiquer vos préférences au moment de la commande.